Que a nossa Lisboa é linda, maravilhosa, disso não há dúvidas. Lisboa está cada vez mais bonita. A singularidade que se encontra a cada virar de uma esquina, faz de mim uma vaidosa em assumir que Lisboa é a cidade mais bonita do mundo.
Há uns anos atrás, no regresso da minha primeira viagem ao Brasil, tive o privilégio de aterrar em Lisboa ao lado dos pilotos. Era fevereiro, no dia 16. Estava um dia radioso; o sol iluminava aquela a que um dos pilotos afirmou ser a cidade mais linda do mundo (e já tendo aterrado em várias cidades do mundo), orgulhosamente disse - "Lisboa é linda. Já viajei muito, já visitei muitas cidades e aterrei em muitos aeroportos, mas a nossa cidade tem a alma, a luz, a beleza, o encanto que não há igual no mundo e...é nossa, é minha". Eu, emocionada, não só por estar "ali" a aterrar em Lisboa num lugar privilegiado do avião, mas também porque sentia-me tão feliz por ver a cidade "de cima"; o nosso Tejo, a nossa Torre de Belém, o nosso Padrão dos Descobrimentos, o nosso Palácio da Ajuda, o nosso Panteão, a nossa ponte 25 de Abril - e do Salazar também ;-).
Agosto é, para mim, o mês de Lisboa (não, não é Junho - mês do Santo António). Porque a cidade está mais calma, conseguimos passear mais descontraidamente e até conseguimos dar mais atenção aos turistas quando não entendem bem as localizações do mapa de Lisboa com os nomes das ruas e monumentos que, para além de escritos em português, estão com letra tão pequena que nem com óculos de aumentar se conseguem ler...
E há as janelas das casas da nossa cidade, daquelas dos bairros típicos! Sou apaixonada por janelas "catitas", pelos candeeiros antigos que ainda resistem em alguns cantos da cidade. Por janelas "catitas" quero dizer mesmo as que têm roupa pendurada, as que têm canteiros de flores, as que durante anos e durante o ano mantém as decorações do Sto. António, do Natal e da Páscoa (com a toalha/colcha pendurada). E ver de repente a senhora que está à janela com a camisa de dormir e despenteada, ou o senhor em tronco nú com o cigarrinho no canto da boca. E as calçadas das ruas, os eléctricos, as igrejas, os miradouros, os quiosques, as tabernas, os restaurantes, a comida...tanta coisa, tanta coisa maravilhosa que a nossa cidade tem! E o Fado - único no mundo!
#
Lisbon is that our beautiful, wonderful, there's no doubt. Lisbon is more and more beautiful. The uniqueness is that every turn of a corner, makes me a conceited to assume that Lisbon is the most beautiful city in the world.
A few years ago, returning from my first trip to Brazil, I had the privilege to land in Lisbon alongside the riders. It was February, on the 16th. The day was radiant, the sun shone that to which one of the pilots said to be the most beautiful city in the world (and having already landed in several cities of the world), proudly said - "Lisbon is beautiful. I've traveled far, I have visited many cities and landed at many airports, but our city has the soul, the light, the beauty, the charm that has no equal in the world and it is our ... is mine. " I thrilled not only to be "there" to land in Lisbon in a privileged place of the plane, but also because I was so happy to see the city "from above", our Tejo river, our Belem Tower, our Monument to the Discoveries, our Ajuda Palace, our Pantheon, our bridge April 25 - and Salazar also ;-).
August is, for me, the month of Lisbon (no, not June - month of Santo António). Because the city is calmer, more relaxed and able to walk until we can pay more attention to the tourists when they do not understand well the locations of the map of Lisbon with street names and monuments, as well as written in portuguese, with lyrics are so small that even with glasses increase if able to read ...
And there are the windows of the houses of our city, of those neighborhoods! I am passionate about windows "quaint", the antique lamps that still stand in some corners of the city. For windows "quaint" I mean even those with hanging clothes, those with flower beds, which during the year and during the year keeps the decorations of the Sto. Anthony, Christmas and Easter (with the towel / quilt hanging). And suddenly see a lady standing at the window with a sleep shirt and disheveled, or you naked in the trunk with the cigarette in the corner of the mouth. And the sidewalks of the streets, the electrics, the churches, the sights, the kiosks, the taverns, the restaurants, the food ... so much, so much that our wonderful city has! And Fado - unique in the world!
