Escócia # Scotland

Escócia sempre foi o  meu destino "sonho". Não, não é um destino paradisíaco; com mar, areia, biquikinis e chinelos. Mas é um destino maravilhoso, e quem visita este país sente-se verdadeiramente relaxado com tanto verde, tanta beleza monumental, com paisagens de cortar a respiração. Que me desculpem os fãs da praia, mas para mim contemplar um campo imenso com verde, casinhas e vaquinhas deixa-me absolutamente encantada, e sinto-me tão feliz ou mais que contemplar um extenso areal e dar uns mergulhos no mar. Foram emoções muito boas quando visitei a terra dos senhores que usam saias :-).
Recomendo!

#

Scotland has always been my destiny "dream." No, not a heavenly destination, with sea, sand, biquikinis and slippers. But it is a wonderful destination, and visitors to this country feels truly relaxed with so much green, so monumental beauty, with breathtaking landscapes. Excuse me the fans beach, but for me to contemplate a vast field with green houses and kitties makes me absolutely thrilled, and I feel so happy or more to contemplate an extensive sandy beach and take a dip in sea.Were so good emotions when I visited the land of gentlemen who wear skirts :-).
I recommend!

EDIMBURGO # EDINBURGH

Algures, uma das paragens da nossa rota
Somewhere, one of the stops on the route

EDIMBURGO # EDINBURGH
O Hotel dos "Senhores" Missoni. E um senhor de saias :-)
The Hotel of the "gentlemen" Missoni. And a man in skirts :-)

O famoso Lock Ness. Mas o Ness não pareceu :-)
The famous Lock Ness. But Ness not appear :-)